Early Documentation - Trajan's Column in Rome

f_d_plates

Images from W. Froehner, La Colonne Trajane (Paris 1865) with illustrations by Jules Duvaux

[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-37-38_web.jpg]53840Froehner-Duvaux: Scenes 37-38
Scene 37: Attack and defeat of the Sarmatians; Scene 38: Attack by night against the Dacians.<br />Compare Cichorius Plates XXVIII-XXIX.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-37-38.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_froehner-1865-5_adjppt.jpg]53630Froehner-Duvaux: Scene 3
= Cichorius Scene 3: The River Danube watches over Romans crossing the river. Compare Cichorius Plate VI.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-3.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_river-danube-composite.jpg]46810Trajan's Column: the River Danube
Left: Scene (3) of the River Danube by Duvaux in Froehner (1865).<br />Right: Cast of the same scene made at about the same time (1861-2); Ref: RBU 2011.6914-F-D-3.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-4-det2-web.jpg]45830Froehner-Duvaux: Scene 4 (detail)
Scene 4: River crossing. <br />From the original publication of 1865: pg. 71; Ref: F-D-4-det2.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_froehner-1865_base-of-the-column.png]46840Froehner-Duvaux: The pedestal of the Column
From the original publication of 1865: pg. 61, "Le Piédestal."[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-4_web.jpg]43650Froehner-Duvaux: Scene 4
= Cichorius Scene 4: Soldiers march over pontoon bridges of Trajan's Column. <br />Compare Cichorius Plate VII. From the original publication of 1865: pg. 69; Ref: F-D-4.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-4-det-web.jpg]42530Froehner-Duvaux: Scene 4 (detail)
Scene 4: Roman soldiers carry their kit.<br />= Cichorius Scene 4. From the original publication of 1865: pg. 70; Ref: F-D-4-det1.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-5-web.jpg]40530Froehner-Duvaux: Scene 5
= Cichorius Scene 5: Romans on the march. Compare Cichorius Plate VIII.<br />From the original publication of 1865: pg. 74; Ref: F-D-5.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_froehner-1865-11_adj.jpg]39461Froehner-Duvaux: Scene 9
= Cichorius Scene 9: the omen(?) of the man falling off the horse in the presence of Trajan. Compare Cichorius Pl. X.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-9.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-18-20-web.jpg]40920Froenher-Duvaux: Scenes 18-19-20
Trajan's Column Scenes 18-20.<br />Compare Cichorius Plate XIV-XV.<br />From the original 1865 publication; Ref: F-D-18-20.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-24-25_web.jpg]40220Froehner-Duvaux: Scenes 24-25
Trajan's Column Scenes 24-25.<br />Compare Cichorius PL. XIX-XX.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-24-25.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-29-31_web.jpg]38850Froehner-Duvaux: Scenes 29-30-31
Trajan's Column scenes 29, 28, beginning of 31.<br />Compare Cichorius Plate XXIII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-29-31.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-32-33_web.jpg]38390Froehner-Duvaux: Scenes 32-33
Scene 32: Dacians attack a Roman Fort; Scene 33(partially shown): Romans depart from a riverside.<br />Compare Cichorius Plate XXXV.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-32-33.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-35-36-web.jpg]38110Froehner-Duvaux: Scenes 35-36
Scene 35: Trajan disembarks on the riverbank; Scene 36 (to right): The infantry set out.<br />Compare Cichorius Plates XXVI-XXVII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-35-36.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-38-39_web.jpg]37500Froehner-Duvaux: Scenes 38-39
Scene 38: Battle by night against the Dacians (up to the tree on the far right).<br />Compare Cichorius Plate XXIX. From the original publication of 1865; Ref: F-D-38-39.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-39-40-web.jpg]36570Froehner-Duvaux: Scenes 39-40
Scene 39 (left): Trajan, camp-building scene; Scene 40 (right): Roman soldiers engage Dacians.<br />Compare Cichorius Plate XXX-XXXI.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-39-40 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-40-41-web.jpg]36230Froehner-Duvaux: Scenes 40-41
Scene 40: A battle rages against the Dacians.Scene 41 (after the tree divider): the Dacians are routed.<br />Compare Cichorius Plate XXXII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-40-41.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-40-web.jpg]35500Froehner-Duvaux: Scene 40
Scene 40: Roman soldiers battle Dacians; prisoners are taken. Compare to Cichorius Plate XXXI.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-40.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-40-p105-web.jpg]34830Froehner-Duvaux: Scene 40 (detail)
Scene 40: Detail of Roman ballistics, on the tops of casts nos. 104-105. Compare to Cichorius Pl. XXXI. <br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-40det.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-44-45-46-web.jpg]35210Froehner-Duvaux: Scenes 44-45-46
Scene 44 (left): Trajan rewards his soldiers; Scene 45 (middle): Prisoners (Romans?) are tortured; Scene 46 (right): Trajan embarks. Compare Cichorius Plate XXXIV.<br />From the original publication of 1865; Ref. F-D-44-45-46.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-60-61-62-web.jpg]34650Froehner-Duvaux: Scenes 60-61-62
Scene 60 (left): Construction of a fort; Scene 61 (middle): Trajan receives Dacian emissaries; Scene 62 (right): moving carts into mountainous terrain (warfare scene continues to right). Compare Cichorius Plates XLII-XLIII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-60-61.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-62det-web.jpg]33810Froehner-Duvaux: Scene 62 (detail)
Scene 62: Soldiers and a tholos-type structure in the mountains. Compare Cichorius Plate XLIII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-62det.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-66b-web.jpg]34770Froehner-Duvaux: Scene 66
Scene 66: Roman ballistae are set up on the walls of a fort (visible in the upper left) and among log-reinforced defenses. Compare Cichorius Plate XLVII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-66b.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-66-web.jpg]33580Froehner-Duvaux: Scene 66 (detail)
Scene 66 (detail): Roman artillery.Compare Cichorius Plate XLVI.From the original publication of 1865; Ref: F-D-66.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-66c-web.jpg]33090Froehner-Duvaux: Scene 66 (detail)
Scene 66 (detail): Detail of a log-built bunker wall covered with leaves, perhaps for camoflage or to suppress enemy attack by fire. Compare to Cichorius Plate XLVII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-66c.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-73-web.jpg]33570Froehner-Duvaux: Scene 73
Scene 73(?): Froehner assigns this detail to the scene he identifies as no. 59; it belongs to a representation of Trajan convening his praetorians. The figures in question are very damaged. Compare Cichorius LIII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-73.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/f_d_plates/thumbs/thumbs_f-d-78-web.jpg]35471Froehner-Duvaux: Scene 78
Scene 78: The end of the first Dacian War. Trophies and Victory. Compare Cichorius Plate LVII.<br />From the original publication of 1865; Ref: F-D-78.

cichorius-plates: First Dacian War

Photographic plates (I-LVII) from the casts (1-206) taken from by Column in the mid 19th century and published by Conrad Cichorius 1896-1900.

[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3524-pl_1_web.jpg]15490C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule
Plate 1: General View of the Column.<br />RBU2013.3524 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3526-pl_2-bottom_web.jpg]16820C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. II (top)
Plate II: Bottom. northeast side of the pedestal.<br />RBU2013.3526b [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3526-pl_2-top-web.jpg]14860C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. II
Plate II: Southeast face of the Pedestal (with entrance and dedicatory inscription).<br />RBU2013.3526 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3527-pl_3a_top-web.jpg]14130C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. III
Plate III: Northwest face of the Pedestal.<br />RBU2013.3527 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3527-pl_3b_bottom-web.jpg]13850Cichorius, C. 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. III
Plate III: Southwest face of the Pedestal<br />RBU2013.3527 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3528-web.jpg]14980C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. IV
Plate IV<br />RBU2013.3528 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3529-web.jpg]15151C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. V
Plate V<br />RBU2013.3529 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3530-web.jpg]15150C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. VI
Plate VI<br />RBU2013.3530 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3531-web.jpg]15300C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. VII
Plate VII<br />RBU2013.3531 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3532-web.jpg]14430C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. VIII
Plate VIII<br />RBU2013.3532 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3533-web.jpg]14030C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. IX
Plate IX<br />RBU2013.3533 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3534-web.jpg]14030C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. X
Plate X<br />RBU2013.3534 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3535-web.jpg]13761C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XI
Plate XI (Scenes 10-11)<br />RBU2013.3535 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3536-web.jpg]13290C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XII
Plate XII (Scenes 11-13<br />RBU2013.3536 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3537-web.jpg]13100C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XIII
Plate XIII (Scenes 13-15)<br />RBU2013.3537 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3538-web.jpg]13420C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XIV
Plate XIV (Scenes 15-18)<br />RBU2013.3538 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3539-web.jpg]13660C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XV
Plate XV (Scenes 18-20)<br />RBU2013.3539 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3540-web.jpg]13460C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XVI
Plate XVI (Scene 21)<br />RBU2013.3540 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3541-web.jpg]13160C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XVI: detail
Plate XVI (Scene 21): detail<br />RBU2013.3540 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3542-web.jpg]12690C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XVII
Plate XVII (Scenes 22-23-24<br />)RBU2013.3542 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3543-web.jpg]12180C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XVIII
Plate XVIII (Scene 24)<br />RBU2013.3543 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3544-web.jpg]12170C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XVIII: detail
Plate XVIII (Scene 24): detail of Trajan<br />RBU2013.3544 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3545-web.jpg]12450C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XIX
Plate XIX (Scene 24)<br />RBU2013.3545 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3546-web.jpg]11760C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XX
Plate XX (Scenes 24-25)<br />RBU2013.3546 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3547-web.jpg]11270C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXI
Plate XXI (Scenes 27-28)<br />RBU2013.3547 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3548-plxxi-cropped-web.jpg]11080C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXI (detail)
Plate 21: (Scene 27): Adlocutio<br />RBU2013.3548 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3549-web.jpg]11220C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXII
Plate 22: (Scenes 29 [cont.] and 30).<br />Casts 71, 72, 73<br />RBU2013.3549 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3550-web.jpg]11170C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXIII
Plate 23 (Scene 31): Dacian raiders<br />Casts 74, 75, 76<br />RBU2013.3550 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3551-web.jpg]11160C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXIV
Plate 24 (Scene 32): Dacians attack a Roman Fort.<br />RBU2013.3551 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3552-web.jpg]9440C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXV
Plate 25 (Scene 33): Roman auxiliaries load their ships in front of a fortified town.<br />RBU2013.3552 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3553-web.jpg]9100C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXV
Plate 25 (Scene 33 - detail): Roman auxiliaries load their ships in front of a fortified town; standard bearers form a backdrop.<br />RBU2013.3553 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3554-web.jpg]9160C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXVI
Plate 26: (Scenes 34 and 35) Trajan's river voyage and disembarkation. RBU2013.3554 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3555-web.jpg]9250C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXVII
Scenes 26-27.<br />Casts 88-91. Roman soldiers ride and march.<br />RBU2013.3555 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3556-web.jpg]8770C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXVIII
Plate 28 (Scene 37): Battle with Sarmatians.<br />Casts 92-94. RBU2013.3556.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3557-web.jpg]8620C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXIX
Scenes 38-39: The Battle by Night against the Dacians.<br />Casts 95-98. RBU2013.3557.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3558-web.jpg]8430C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXX
Scenes 39-40: Construction of a Fort; binding prisoners<br />Casts 99-102. RBU2013:3558.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3559-web.jpg]8360C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXI
Scene 40: Tending to the wounded, Trajan receives a prisoner, transport of artillery.<br />Casts 95-98. RBU2013.3559 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3560-web.jpg]8360C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXII
Scenes 40-41: Battle and Dacian rout.<br />Casts 107-110. RBU2013.3560.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3561-web.jpg]8110C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXIII
Scenes 42-43: Adlocutio to troops; a Roman fort with Dacian captives.<br />Casts 111-114. RBU2013.3561.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3563-web.jpg]8220C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXIV
Scenes 44-46: Trajan rewards his troops; torture of Roman captives; departure by ship.<br />Casts 115-118. RBU2013.3563.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3564-web.jpg]8200C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXIV (detail)
Scene 45: Torture of Roman prisoners (detail).<br />Cast 117. RBU2013.3564.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3565-web.jpg]8160C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXV
Scenes 46-48: Departure of Trajan, the loading of boats, crossing a pontoon bridge. <br />Casts 119-122. RBU 2013.3565 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3567-web.jpg]8100C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXVI
Scenes 49-50: Advance of cavalry and infantry; Trajan receives a group of legionaries. <br />Casts 123-126. RBU2013.3567.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3568-web.jpg]7950C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXVII
Scenes 51-52: Trajan greets auxiliaries; arrival of Dacian ambassadors. <br />Casts 127-130. RBU 2013.3568.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3570-web.jpg]7880C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXVIII
Scenes 52-53: Trajan makes sacrifice in a camp. <br />Casts 131-134; RBU 2013.3570.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3572-web.jpg]7790C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XXXIX
Scenes 54-55: Adlocutio and forest-clearing scene.<br />Casts 135-138; RBU2013.3572.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3573-web.jpg]8290C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XL
Scenes 56-57: Forest Cleaning; Torching Dacian Buildings.<br />Casts 139-141; RBU2013.3573.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3574-web.jpg]8010C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLI
Scenes 58-59: Trajan on horseback; Torching of Dacian buildings.<br />Casts 142-144; RBU2013.3574.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3576-web.jpg]7580C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLII
Scenes 60-61: A fort under construction; the reception of a Dacian embassy.<br />Casts 145-148; RBU2013.3576.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3578-web.jpg]7580C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLIII
Scene 62: Campaign in the Mountains.<br />Casts 149-152; RBU2013.3578.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3579-web.jpg]7580C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLIV
Scene 63-64/LXIII-LXIV: Campaign in the Mountains; African cavalry.<br />Casts 153-156; RBU2013.3579.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3580-64-web.jpg]7570C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLV
Scene 64/LXIV: Dacian retreat.<br />Casts 157-160; RBU2013.3580.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3581-65-66-web.jpg]7340C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLVI
Scenes 65-66/LXV-LXVI: Camp construction; Carroballistae; Reception of Dacians.<br />Casts 161-164; RBU2013.3581.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3583-66-web.jpg]7510C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLVII
Scene 66/LXVI: artillery emplacements; slingers.<br />Casts 165-168; RBU2013.3583.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3585-66-67-web.jpg]7290C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLVIII
Scenes 66-67/LXVI-LXVII: Dacians prepare for attack; Dacian forest-clearing scene. Casts 169-172; RBU 2013:3585.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3586-68-69-web.jpg]7100C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. XLIX
Scenes 68-69/LXVIII-LXIX: Roman camp construction; Adlocutio of Trajan. Casts 173-176; RBU 2013.3586.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3588-70-web.jpg]7280C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. L
Scene 70/LXX: Romans and their allies attack a Dacian Camp.Cast 177-180; RBU2013.3588.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3590-71-72-web.jpg]7330C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LI
Scenes 71-72/LXXI-LXXII: Romans attack a Dacian camp; A Roman testudo formation; Trajan is pressented with severed Dacian heads. Casts 181-184; RBU2013.3590.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3591-72-web.jpg]7160C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LII
Scene 72/LXXII: Close hand-to-hand combat between Romans, their allies, and Dacians. Casts 185-188; RBU2013.3591.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3593-73-74-web.jpg]7040C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LIII
Scenes 73-74/LXXIII-LXXIV: Roman soldiers listen to an address by the emperor (not visible off to the left). Romans at a spring. The stage is set for the final subjugation of the Dacians. Casts 189-192; RBU2013.3593.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3594-75-web.jpg]7440C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LIV
Scene 75/LXXV: Final submission of the Dacian army and people. Casts 193-196; RBU2013.3594.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3596-75-web.jpg]7350C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LV
Scene 75/LXXV (cont.): Continuation of the Dacian Submission. Decebalus is visible standing at the back of the group. Casts 197-199; RBU2013.3596 [img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3597-web.jpg]7250C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LVI
Scenes 76-77/LXXVI-LXXVII: Dacian refugees; The final adlocutio of the First Dacian War. Casts 200-203; RBU2013.3597.[img src=http://www.trajans-column.org/wp-content/flagallery/cichorius-plates/thumbs/thumbs_img_3599-web.jpg]7920C. Cichorius 1896-1900. Die Reliefs der Traianssäule Pl. LVII
Scene 78/LXXVIII: The goddess Victoria inscribes the deeds of the successful Roman campaign on a shield. Casts 204-206; RBU2013.3599.